全新优选经济舱的安装工作现已完成，乘客可以尽享全新优选经济舱带来的所有优势。奥地利航空机队全部11架长途飞机逐步完成相关改装，共计安装了228个优选经济舱座椅。奥地利航空将于2018年春季加入机队的第十二架长途飞机也将配备优选经济舱。目前，中国乘客从北京、上海、香港出发直飞维也纳均可体验全新优选经济舱！
The installation of the new Premium Economy Class has been completed and passengers can now enjoy the new travel class with all its advantages. All eleven long-haul aircraft in the Austrian Airlines fleet were gradually refitted to include the new travel class. A total of 228 Premium Economy seats were installed. The twelfth long-haul jet which Austrian Airlines will integrate into its fleet in the spring of 2018 will also be equipped with Premium Economy.
专为汉莎航空集团生产的优选经济舱座椅由飞机座椅制造商ZIM提供，能在最大97厘米（38英寸）座椅间距的基础上为乘客提供足够大的腿部空间。额外配备的踏板是为了乘客能在长时间飞行过程中消除腿部疲劳。座椅之间的扶手配有折叠桌，而每位乘客还能专享一个宽大的扶手，这可带来更佳的隐私性及更宽敞的空间。此外，每个座椅都配有专用电源插座和USB接口。
The Premium Economy seats produced specially for the Lufthansa Group is supplied by the aircraft seat manufacturer ZIM and provides passengers with plenty of legroom based on seat spacing of up to 97 cm or 38 inches. Additional footrests are designed to take the strain off people’s legs during a long flight. The central armrest with fold-out table between the seats and a personal, broad armrest for every passenger enables greater privacy and more room on the side. Furthermore, every seat is equipped with its own power outlet and USB port.
全新优选经济舱提供更多服务
More service in the new travel class
全新优选经济舱提供的不仅仅是一个非常舒适的座椅。搭乘全新优选经济舱的乘客可免费托运两件行李，每件行李的重量限额为23公斤，而登机之后还可享尽美食。乘客可以方便地从菜单上选择最喜欢的食物，并且使用瓷质餐具盛装食物。此外，还为搭乘优选经济舱的乘客准备了一个小小的便携式旅行套装，内有旅行用品，确保乘客在飞机上度过轻松惬意的时光。优选经济舱乘客还可以通过12英寸触摸屏尽享丰富的机上娱乐节目。
The new Premium Economy Class offers much more than a considerably more comfortable seat. Passengers in the new travel class can check in two pieces of luggage at no charge, each with an allowable weight of up to 23 kilograms before being pampered on board with culinary delights. Travelers conveniently select their favorite food from the menu card, and the food is served on china dishware. Moreover, every passenger in this travel class is given a small amenity kit with useful travel accessories to ensure a restful stay on boards. Premium Economy passengers enjoy the extensive in-flight entertainment program on large 12-inch touchscreen monitors.
优选经济舱详情敬请访问：http://premium-economy.austrian.at/en/
Further information about Premium Economy Class can be found at: http://premium-economy.austrian.at/en/
