即将于1 月 16 日至 2 月 4 日举办的纽约市冬日出游活动（NYC WinterSM Outing）进入倒计时，届时全市范围内的酒店、百老汇剧场、餐饮、景点、博物馆、表演艺术和主题游将提供特惠价格。

布鲁克林威廉斯堡莫斯酒店 ©New York City Tourism + Conventions

纽约市旅游与会展局——纽约市五个行政区的官方目的地营销机构、会展及游客管理局，于11月14日宣布纽约市酒店周（NYC Hotel Week）即将回归，现可登录官网nyctourism.com/hotelweek进行住宿预订。这是纽约市酒店周回归的第三年，今年将从2024年1月3日持续至2024年2月4日。活动期间，遍布在纽约市的150家酒店都会在标准房费的基础上提供24%的折扣优惠。参与活动的酒店包括布鲁克林Ace酒店（Ace Hotel Brooklyn）、纽约中城康莱德酒店（Conrad New York Midtown）、 法拉盛英迪格酒店（Hotel Indigo Flushing）、肯尼迪国际机场凯悦酒店（Hyatt Regency JFK Airport at Resorts World）、 纽约第五大道艾美酒店（Le Meridien New York Fifth Avenue）、 时代广场Luma酒店（Luma Hotel Times Square）、 时代广场玛格丽塔维尔度假村酒店（Margaritaville Resort Times Square）、布鲁克林威廉斯堡莫斯酒店（Moxy Williamsburg）、纽约万豪侯爵酒店（New York Marriott Marquis）、歌剧院酒店（Opera House Hotel）、威廉斯堡Penny酒店（Penny Williamsburg）、华尔街酒店（The Wall Street Hotel）、格林威治村沃克酒店（Walker Hotel Greenwich Village）、布朗克斯避风港公园蔚景温德姆酒店（Wingate by Wyndham Bronx Haven Park）以及其他更多酒店。 

纽约市旅游与会展局主席兼首席执行官Fred Dixon表示：“我们期盼着纽约市酒店周的回归，一些世界顶级酒店在活动期间提供了全年最优惠的价格。纽约市酒店周的开放预订标志着纽约市冬日出游活动也进入倒计时，届时游客们在纽约市餐馆周（NYC Restaurant Week®）、百老汇周（NYC Broadway WeekSM）以及观光景点周（NYC Must-See WeekSM）期间喜爱的活动都将加入。无论是为自己计划一场度假之旅，还是为亲朋好友送上一场纽约之旅，这些活动都能为您解锁纽约五大行政区的最棒的旅行体验。”

纽约市酒店周是纽约市冬日出游活动（NYC Winter Outing）的一部分，冬日出游活动是纽约市旅游与会展局一年一度的全市性超值冬季出游计划，除酒店周外还包括纽约市餐厅周的餐饮优惠，纽约市百老汇周和纽约市观光景点周为剧目演出、景点、博物馆、观光以及表演艺术场所提供的买一送一门票优惠，活动将从明年1月16日持续至2月4日。纽约市餐厅周、纽约市百老汇周和纽约市观光景点周的预订和门票售卖将于 1 月 9 日在 nyctourism.com网站上向公众开放，游客们还可以在此网站上查看参与活动的所有门店名单。

纽约市冬季出游活动由首选支付合作伙伴万事达卡赞助。持卡人拥有专享预购权利，可于1月5日起在 nyctourism.com/restaurant-week-presale 和 nyctourism.com/broadway-week-presale预订纽约市餐厅周的餐厅并购买纽约市百老汇周的门票，先于1 月 9 日面向公众开放前先行预定。

随着节日季的到来，纽约市旅游及会展局鼓励游客和纽约市民在 1 月和 2 月预订参与纽约市酒店周的酒店品牌并感受纽约市五个行政区的节日氛围。