在以色列,尽管信仰犹太教的居民占了大多数,但历史上来自世界各地的移民让以色列拥有了丰富而多元的文化。今年,以色列的光明节和圣诞节将在这个冬日相遇,让前往以色列的游客体验双份的节日欢乐,感受以色列多元的文化传统。
如果你对犹太文化感兴趣,应该不会对光明节(Hanukkah)感到陌生。依犹太历而定的光明节,每年时间都不太一样,今年将从12月23日持续到12月30日,与圣诞季惊喜相逢。
光明节——感受犹太民族的精神和文化传统
作为一个传统的犹太教节日,光明节的设立是为了纪念犹太人在马加比家族的领导下夺回耶路撒冷,并重新将耶路撒冷第二圣殿献给上帝。历史上在犹太人恢复献祭的过程中,原本只够燃烧一天的圣油在整整八天大放光明,这也是为什么光明节成为一个为期八天的节日,并且总是与灿烂的灯火相联系。
来以色列过光明节,你一定会为街头巷尾透过门窗闪烁的烛光感到惊艳,现烤出来的以色列甜甜圈,则是不容错过的光明节传统美食。想要感受光明节的节日氛围,耶路撒冷的这几个活动是不容错过的重头戏!
光明节期间每天16:30,位于哭墙(Western Wall)的九支烛台将通过传统的公众仪式被点燃,一些德高望重的拉比也会来到现场见证,是游客了解光明节传统仪式的绝佳机会。
耶路撒冷的许多博物馆也会在节日期间开展寓教于乐的沉浸式项目,以生动细致的方式讲述光明节的历史和精神。比如位于耶路撒冷的以色列博物馆(Israel Museum),身着服装道具的工作人员将带领游客参观与光明节历史有关的考古发现。节日期间,多媒体互动厅的灯光魔法秀还将为家庭游客带来故事会和创意工作坊等活动。
以色列博物馆的光明节活动
© Daniel Esterkin
大卫塔博物馆(Tower of David Museum)同样以精彩的展览和活动让游客领略耶路撒冷的历史。发掘于英国授权时期一所英国监狱地下的考古成果,展示了可追溯至朱迪亚王国和第一圣殿时期的耶路撒冷城墙。适合家庭参加的大卫塔灯笼游览活动,将伴随着与节日有关的歌曲和故事,带领游客了解光明节的历史。还有光明节第三晚的耶路撒冷旧城游览活动,将带你穿过耶路撒冷旧城的街巷,细细道来光明节和圣诞节的异同之处。
大卫塔博物馆的光明节活动
© Ricky Rachman
夜幕降临,大卫塔博物馆还有两场夜间秀等着大家。以古老的城堡墙面为幕布,通过光影与声音的变幻上演耶路撒冷的历史。还有艺术展《大卫王》,将以精美的艺术装置讲述大卫王从牧羊人变成国王的故事。
小贴士:
以色列博物馆光明节活动
时间:2019年12月24-29日(不包含周六)
了解活动详情:https://www.imj.org.il/en/events/hanukkah-festival-israel-museum
大卫塔博物馆光明节活动
耶路撒冷旧城区游览:12月25日晚
了解活动详情:https://www.tod.org.il/en/
圣诞节——体验以色列的多元文化和节日欢乐
以色列作为基督教的起源地和耶稣的故乡,圣诞节的氛围也是相当浓厚的。不仅当地的基督徒社区和教堂会举办丰富而盛大的节日仪式和庆祝活动,也有许多来自其他国家的基督徒、游客会特地到以色列庆祝圣诞节,感受这里独特的节日氛围和历史文化底蕴。今年12月24日下午两点至圣诞节当天凌晨两点,以色列旅游部还将为游客提供耶路撒冷至伯利恒的免费往返巴士,为圣诞节期间往返两地的朝圣者提供便利。
· 在圣城耶路撒冷感受传统的节日气氛
遍布教堂和基督教圣地的耶路撒冷旧城是感受圣诞节氛围的理想之选。冬日的耶路撒冷空气中透着几分凛冽,与被点亮的圣诞树、悠扬的圣诞颂歌和狂欢的人群组合在一起,将圣诞节的氛围烘托得恰到好处!
耶路撒冷街头的圣诞节氛围
圣诞节期间,耶路撒冷基督徒区(Christian Quarter)的教堂会举行多项传统的庆祝仪式。圣墓教堂(Church of the Holy Sepulchre)的午夜弥撒,或是基督堂(Christ Church)的圣诞颂歌,都能让你感受传统的节日气氛。如果你想在平安夜加入基督徒的狂欢,不妨参加当地基督教青年会在平安夜的圣诞颂歌音乐会,他们的圣诞树在11月底就已点亮了哟。
耶路撒冷基督教青年会将举办平安夜音乐会
© ymca.org.il
耶路撒冷的一些青年旅社也会在圣诞节期间举办热闹的音乐表演、平安夜晚宴等活动,让你和来自世界各地的年轻人一起庆祝圣诞节。12月14-17日,耶路撒冷旧城新门(New Gate)附近还会举办为期4天的耶路撒冷圣诞节集市(Jerusalem Christmas Market),被灯光点缀的街道和闪耀的圣诞树烘托出节日的欢乐。还有琳琅满目的手工艺品,是挑选伴手礼和新年礼物的好机会!
耶路撒冷圣诞节集市
© Jerusalem Christmas Market 官方FB
圣诞节怎少得了圣诞老人的身影?耶路撒冷的圣诞老人之家(Santa's House)在今年12月又回归啦!古老的石墙和拱门、典雅的穹顶,这座位于耶路撒冷旧城的居所在圣诞季装饰着圣诞节的手工饰品,圣诞老人的亲切笑容、饼干厨房、玩具工厂和圣诞老人的礼物站,这是一个旨在为小朋友带来圣诞欢乐和礼物的公益项目,如果你带着孩子来以色列过圣诞,千万不要错过这里哟!
位于耶路撒冷旧城的圣诞老人之家
© Santa's House Jerusalem
小贴士:
耶路撒冷基督教青年会平安夜音乐会
时间:12月24日21:30 - 23:30
了解活动详情:http://ymca.org.il/
耶路撒冷圣诞节集市
时间:12月14-17日 16:00 - 22;00
地点:耶路撒冷旧城新门,Muristan and Nablus Road
圣诞老人之家
时间:
17:00 - 20:00(12月1-4日、9-11日、16日、20日、26日、27日、30日)
18:00 - 21:00(12月6日 、13-14日、21日、28日)
地点:耶路撒冷旧城, St Peter St 2
· 在“活力之城”特拉维夫感受轻松的节日气氛
作为以色列的“活力之城”,特拉维夫的潮流酒吧足够让人兴致高涨,但圣诞节的欢乐气氛也不容错过!位于特拉维夫-雅法的伊曼纽尔教堂(Immanuel Church)就将举行传统的圣诞节仪式,带你感受经典的圣诞节氛围。
此外,雅法城门处的钟楼近期已点亮令人炫目的巨型圣诞树,这已成为雅法圣诞节期间的保留节目;HaTachana也将在12月14日举行点亮圣诞树的仪式,15米高的大树绽放璀璨的光芒,是不少人慕名前往拍照的景点哟。
特拉维夫的节日气氛浓厚
© igoogledisrael.com
如果你喜欢滑冰,不要错过雅法古城12月22-23日的雅法冬日节,在节日的轻松氛围里走进以色列的冰雪世界,无论是带着家人前来,还是和朋友结伴,你将在这里感受纯粹的欢乐。
小贴士:
伊曼纽尔教堂
地址:特拉维夫-雅法,Beer Hofman str. 15
了解活动详情;http://www.immanuelchurch-jaffa.com/
· 在风光优美的加利利地区参加丰富的节日活动
加利利西部聚集了不少信仰基督教的阿拉伯村庄,你可以感受到非常浓厚和别具特色的圣诞节氛围。不仅如此,12月19-21日,一年一度的冬季节日(Winter Festival)将为加利利地区带来更多欢乐的节日氛围,精彩的活动和表演简直让人目不暇接。
加利利地区将举行丰富的圣诞节活动
© igoogledisrael.com
节日期间,你可以参加由专业厨师举办的烹饪工作坊、丰富的手工艺工作坊以及合唱活动,还有精彩的音乐表演和节日晚宴将在各地轮番上演。此外,加利利地区的一些基督徒村庄还将举办圣诞巡游活动,热情洋溢的人们涌上街头,四处都被美丽的灯光和圣诞树装饰,带给你满满的节日气息。如果你热爱运动,加利利圣诞跑步比赛也是不容错过的精彩节目。
有美食、有表演,加利利的圣诞季精彩不断
© winterfestival.westgalil.org.il
小贴士:
加利利冬季节日
时间:2019年12月19-21日
官网:https://winterfestival.westgalil.org.il/en/
· 在古老的拿撒勒参与圣诞节的狂欢
古老的拿撒勒(Nazareth)也将在圣诞季陆续上演精彩的圣诞活动。12月17-22日傍晚,拿撒勒Mary’s Well Square将开展圣诞集市,汇集各具特色的手工艺品、圣诞装饰和当地美食,不少歌手和乐队也会献上街头表演,让人流连忘返。
拿撒勒街头的节日狂欢
© igoogledisrael.com
圣诞节前一天,一场盛大的圣诞巡游将在下午3点拉开序幕,从Mary’s Well Square出发,巡游将沿着拿撒勒的主街Paul VI Street前进,下午5点半则将上演绚丽的烟花秀。享受过节日的欢腾,不妨再前往天使报喜堂(Basilica of the Annunciation),体验晚7点开始的午夜弥撒。
天使报喜东正教堂前将点亮圣诞树
© igoogledisrael.com
小贴士:
圣诞集市
时间:12月17-22日傍晚
地点:Mary’s Well Square,拿撒勒
光明节的生动历史,圣诞节的温馨氛围,冬日以色列,将以丰富的传统活动和创新节目,为你带来双份的节日欢乐,让你的以色列之旅不虚此行。
新浪微博@以色列旅游局
官方微信@以色列旅游局